Dit prachtige vijfkaterns boek, met dubbele uitslaanders in een stevige leporello genaaid, vertelt over drie mythen die met water te maken hebben: ‘Undine’, ‘Kleine Brise’ en ‘Kelpies’. De beknopte beschrijving is eerst in het Duits gedrukt, daaronder in het Nederlands. Het eerste katern, ‘Associaties over water en zijn krachten’, bevat een verantwoording van de makers, het vijfde katern bestaat uit het colofon en extra’s. Elk katern is gedrukt in een andere kleurcombinatie, van verschillende tinten blauw met een zand- of aardekleur, de afbeeldingen (lino’s) in twee of meer kleuren, de tekst (zeefdruk) in een blauw dat prachtig aansluit bij de afbeeldingen. Hierdoor ontstaat een vloeiende verbinding tussen woord en beeld. Binnenin elke uitslaander staat muziek genoteerd die je tegemoetkomt alsof hij op dat moment tot klinken wordt gebracht. Heel mooi en met zorg uitgevoerd.

Dit boek combineert muzikale composities en prentkunst in één tastbaar object. In 2024 werd het boek geselecteerd als een van de 50 mooiste boeken van Nederland en België en maakt het deel uit van de tentoonstelling Mooi Marginaal 9, mooimarginaal.org/portfolio/3-mythen/

Tekst, vertaling en beeld: Annette Paulsen
Composities/bladmuziek: Gabriele Paulsen
Bindwijze: Hamonica met cahiersteek
Binder: Liesbeth Huyben

Letter Bureau, diverse gewichten
Papier binnenwerk Munken Lynx 240 gr
Druk binnenwerk Linoldruk (beeld) en zeefdruk (tekst)
Papier omslag Fabiano Murillo 360 gr en Elefantenhaut 110 gr
Druk omslag Zeefdruk

Link: annettepaulsenprint.sumupstore.com/product/3-mythen-book

Ondersteunt door: Makersfond Tilburg